Dieter Bohlen - Hinter den Kulissen
"Знаешь, я сейчас была со своей подругой в туалете", - шептала Марина уже мне на ухо, - "ого-го…"
Продвинуться дальше в своей туалетной истории Маврине не удалось. Аммер, словно ужаленный, вскочил с другого конца VIP-дивана, бесцеремонно протиснулся между ног и столиков с золочеными краями столешниц и схватил Марину:
"Я же сказал тебе, чтобы ты исчезла! Думаешь, ты можешь меня водить за нос? Теперь с меня хватит. Здесь я хозяин!" - в бешенстве заорал он на Марину и толкнул ее к выходу. Она чуть не упала.
"Ты ничто для меня!" - истерично взвизгнула она в ответ, - "ты, говнюк!" И оба принялись драться. Аммер не церемонился. Марина, со своей стороны, плевалась и царапалась, и пыталась наступить на него каблуком.
В конце концов между ними всталинесколько типов, стоявших до этого неподалеку, и оттащили их друг от друга. Аммера они усадили обратно на диван. Пока они разговаривали с ним и пытались успокоить, другие увели Марину из его поля зрения.
Не прошло и десяти минут. Марина в третий раз возникла передо мной. Только к тому времени у меня уже не было желания болтать с ней. Мне казалось это слишком странным, резким, показным. Эй, она ведь и вправду устроила свару, - пронеслось в моей голове. Зрачки Аммера напоминали мячики для пинг-понга с красными прожилками, того и глади - прыг-скок! - выскочат из орбит.Не успел я додумать эту мысль до конца, как он снова бросился на Марину: "Ну все, теперь тебе конец, грязная тварь!" - орал он так, что летела слюна, и долетала до ее шеи.
Марина отреагировала мгновенно: она схватила тяжеленную бутылку шампанского и прицелилась Аммеру в голову. "Ты, свинья, ты, дрочила! Ты больше ничего мне не сделаешь!" При этом ее голос сорвался, она словно ума лишилась.
Аммер схватил бутылку и безжалостно вырвал ее из руки Марины. Зато Марине подвернулся под руку тяжелый трехрожковый серебряный подсвечник. Им она съездила Аммера наотмашь по лицу. Он выглядел, словно облитый спермой: везде, - в напомаженных волосах, на пиджаке, налипли капельки воска.
К счастью, в этот самый миг какой-то тип заломил Аммеру руки полицейским приемом, так что он не смог взят реванш. Не только у Марины, но и у него окончательно лопнуло терпение:
"Тебе отказано от дома!" - выкрикнул он с заломленными за спину руками, - "Не показывайся здесь больше!"
«« ||
»» [81 из
197]