Дина Рубина - Белая голубка Кордовы
Причем плавал на кораблях голландской Ост-Индской компании, вместе с неким адмиралом Питом Хейном, голландцем. Тот четыре года провел на галерах в испанском плену и ненавидел испанцев так, как ненавидят нечистую силу. Сначала Энрикес вышел в море с Питом Хейном, а потом уже приобрел собственный пиратский остров – где-то у побережья Бразилии. Очень успешно много лет мстил испанцам за инквизицию – у него погибло немало родных; испанцы боялись его, как дьявола, охотились за ним, но так и не преуспели. Он неизменно выскальзывал из всех ловушек и продолжал громить испанские корабли, где только мог… – …то есть братья Кордовера вполне могли быть в его команде? – Запросто, и даже наверняка – если, как ты говоришь, упоминают его в письмах, доставленных из тех мест.
Кордовин помедлил, прикидывая – не опасно ли дальше расспрашивать Илана… Пожалуй, нет. Тот слишком далек от – как он это назвал? – картинного бизнеса. – Дело в том, – проговорил Кордовин, – что когда картину просветили рентгеном, на поясе у парня обнаружилось оружие… типа кинжала. – Скорее, кортик, если уж ребята промышляли на море? Морской кортик, абордажное холодное оружие для ведения ближнего боя на кораблях. – Ты в самую точку. У меня… у экспертов действительно возникло подозрение, что художник задумывал вовсе не святого, а совсем наоборот. Теперь я думаю – не собирался ли он писать портрет одного из сыновей… и затем, возможно, опасаясь кого-то, скрывая истинный портрет, придал объекту совсем другой облик…Стемнело, в переулке зажглись фонари, и – над каждым баром – своя гирлянда лампочек. – Подбиваем бабки, – сказал Илан, глянув на часы. – Поеду а то вместо двух жен у меня не будет ни одной.
Кордовин издали махнул девочке, чтоб счет принесла: сегодня была его очередь угощать. Белого «форда» не было видно ни на стоянке, ни в обозримых пределах.
Как же так? А мои планы на вечер? Уж и развлечься бедной девушке не дадут? Оказалось – нет, дадут. Дадут развлечься бедной девушке: белый «форд» с таким вызывающим номером, что снять его мог только круглый идиот, покорно – как мерин в стойле – ждал их на университетской стоянке, через три автомобиля от серебристого «пежо» Илана.
После того как попрощались, и Илан благополучно отбыл в свою Хайфу, Кордовин сел в машину и помедлил, прежде чем включить зажигание. Жаль, не спросил у Илана про Кюрасао.
Как там: «Командант-майор гражданской гвардии»? О-хо-хо.
Не одобрил бы меня дядя Сёма. А дед, интересно… тот – одобрил бы? Не оборачиваясь, он скосил глаза влево: белый «форд» мирно дремал – там ждали, пока он первым тронется с места. Он поднес к глазам руку с часами: полдесятого, рановато… Погуляем еще. С таким приятным компаньоном отчего не прогуляться по свежему воздуху. Завел машину, включил фары… и в «форде» немедленно отозвались, завелись, озарились… Ну, поехали, дружок… * * * С полчаса он катался по городу, знакомя круглоголового с центром, довольно загруженным даже в такой поздний час… Съездил в Кирьят-Ювель, к дому Ирины.
Поднялся к ней на третий этаж, зная, что сегодня она у подруги в Рамат-Гане… открыл дверь своим ключом и навестил туалет – не помешает, особенно в случае более тесного и непринужденного знакомства с попутчиком. Затем спустился и вышел из подъезда, преодолевая искушение кинуться к темному «форду» и, как устрицу, выволочь из его скорлупы скользкую начинку.
Но подавил этот негодный импульс, сел в машину и решительно поехал уже к себе, в Сен-Симон. Ему надоел этот автомобильный менуэт; глухая ярость уже вскипала откуда-то из самых корней, может, из предстательной железы, за то, что рабочий день был испорчен; и это никуда не годится – именно сегодня ему нужна совершенно трезвая голова и точные действия. Довольно он наломал дров с Аркадием Викторовичем, уж с его посланником он будет куда осмотрительней.
Въехав на свою тихую, заросшую туями и тополями, улочку, он припарковался у дома на собственной стоянке: в этом старом респектабельном районе были свои милые удобства.
«« ||
»» [139 из
206]