Дaрья ДОНЦОВА ЧЕРТ ИЗ ТАБАКЕРКИ
— Объяснила, — с достоинством проговорила Вика, — сделала доклад про великого алхимика, крайне продвинутого для своего времени ученого Мерлина, жившего при дворе короля Артура. Кстати, многие современники считали его волшебником за умение предсказывать погоду. И вообще он позолотил на глазах у придворных...
— Нож, который дал ему Артур, — тихо добавила я.
Вика уставилась на меня во все глаза.
— Знаешь, — тихо сказала я, — в свое время я тоже читала книгу Мэри Стюарт «Хрустальный грот», только на немецком.
— Почему на немецком? — изумилась Вика.
— Времена были другие. Русского перевода еще не существовало, а отец моей ближайшей подруги привез томик Стюарт из Германии. Кстати, не пробовала листать Урсулу Ле Гуин «Маг Земноморья»?
Вика отрицательно помотала головой:
— Принесу в следующий раз, потрясающая вещь. Знаешь, с помощью этой книги мне удалось приобрести некоторые экстрасенсорцые возможности.
— Ну-ну, — пробормотала Вика.
— Не веришь? Ладно.
«« ||
»» [177 из
423]