Дарья Донцова - Фанатка голого короля
– Спасибо. А как им пользоваться?
– Инструкция на упаковке, – улыбнулась Аллочка.
– Тут сплошные иероглифы, – протянула я, – ни слова на других языках.
– Переверни банку, – велела Алла. – Видишь? Володя специально приклеил бумажку, ее в Токио местный переводчик написал.
Я прочла: «Чистая поверхность любой погоде помогает идеальный результат гладкости и нужной упругости. Мазюкать грецким орехом аккуратно с деревяшками». Если задуматься, то ничего загадочного. Очевидно, переводчик имел в виду, что количество крема объемом с грецкий орех надо нанести на очищенное лицо. Правда, не очень понятно, при чем тут погода и деревяшки, но сие не так важно.
– Перед сном покроешь личико, утром встанешь красавицей, от синяка следа не останется, – пообещала Аллочка. – Володя говорил, что его жена исключительно этим средством пользуется, о других и не вспоминает. А где все?
Я рассказала матери Кости о странном поведении Галины.
– Надеюсь, Лялечка ошиблась, – испугалась Алла. – Не хотелось бы, чтобы Галя заболела. Кошкодав, говоришь?
– Смешная фамилия, – кивнула я.
Алла сдвинула брови.
«« ||
»» [145 из
289]