Дмитрий Емец - Таня Гроттер и локон Афродиты
– Ви не хотите, ньет? Мы класть много зеленый мозоль на ваш расчасанный счет! Вам же лично мы давать премия! Много водка, много любофф?.. Тоже нет? О, как ви сурофф! Тогда ви одолжиль его нам на один игра? Всего на один игра! За такой короткий фремя мы не сможем купиль приличный подготовленный дракон!
Соловей разглядывал Шмыглинга с живым интересом биолога, по пальцу которого ползет волосатая гусеница.
– На колени! – сказал он, прерывая его болтовню.
Айзек изумленно заморгал:
– Я вас не понималь. Я должен сесть к вам на колени?
– Вы должны встать на колени! Здесь, на песочке!..
Шмыглинг, поняв, вспыхнул:
– Вы не имеете райтс, старый дурак!..
– Я вообще не имею в Магфорде никаких прав! Но мне пора! Я вижу, дальнейший разговор не имеет смысла.
Шмыглинг быстро покосился направо, налево, проверяя, слышит ли их команда. Команда сгрудилась вокруг и, разумеется, все слышала. Красный, распаренный Шмыглинг выглядел таким раздраженным, что казалось – воздух нагревался, соприкасаясь с ним.
«« ||
»» [184 из
265]