Дмитрий Емец - Таня Гроттер и перстень с жемчужиной
– Тангро?
– Должен я был дать ему имя? Должен или не должен? Не мог же я называть его «дракон, дракон, дракон»? Это было бы тупо, – неожиданно разозлился Ванька.
Вид у него был ужасно раздосадованный. Такой, будто Ванька собирался откусить себе язык, наказав его за то, что тот слишком много болтал.
– Чего ты кипишь? Я что, против? – терпеливо согласилась Таня. – А это имя Тангро… оно… ну просто имя? Или… э-э… ну, скажем, в честь твоей бабушки?
Ванька замялся. «Сейчас запутается», – восторжествовала Таня, но не тут-то было.
– При чем здесь бабушка? Тангро – это от слова «танго». Мой любимый танец! – нашелся Ванька.
– Ты что, танцуешь танго? – спросила Таня с досадой.
– Ну, может, буду танцевать.
– В танго нет «р».
– «Р» – буква в слове «дракон»… Тангро – дракон, который танцует в воздухе танго. Чуток навороченное имя в восточном духе. Они там любят такие. Типа: «стойка лошади, которая вообразила себя обезьяной и колет алмазные орехи в бамбуковой роще», – сказал Ванька с озадаченным видом человека, который несет чушь и прекрасно это понимает, однако собирается упорствовать и дальше.
«« ||
»» [119 из
322]