Д.Емец - Таня Гроттер и пенсне Ноя
— Я недостаточно разозлился, — точно оправдываясь, произнес Ванька. — Ничего. Еще успею.
— Угу! Пропустишь одну такую искру и успеешь, — хмыкнул Гломов, разглядывая оставленную Пуппером брешь.
— Еще не поздно отступить, Джон Валялька! Отдай мне Таню и не смей к ней приближаться! Ну? Клянись! — задиристо сказал Пуппер.
Ванька прищурился.
— Садись на метлу и не потеряй очки! Таню ты не получишь! — отрезал он.
Пуппер сухо кивнул и двинулся было к метле, но остановился. Прун что-то негромко подсказал ему по-английски.
— Он говорит, надо бросить жребий, кто стреляет первым, Секунданты тянут соломинки. Тот, чей секундант вытянет короткую, будет вторым, — перевел Гурий.
Прун нашел две соломинки, обломал у одной конец и, спрятав обе в ладони, протянул Гуне. У простодушного Гломова от ответственности вспотели руки.
— Законус подлостус! — прошептал Прун, незаметно выпуская искру. Ему хотелось дать Гурию лишний шанс.
Гуня долго мялся, сомневался и вытянул, разумеется, короткую. Поняв, что первый выстрел будет делать Пуппер, Прун облегченно вздохнул. Возможно, Гурий не промахнется, и тогда ему, Пруну, не придется отдуваться перед тетями.
«« ||
»» [35 из
243]