Д.Емец - Таня Гроттер и ботинки кентавра
— Хорошей скачки, кентавры! Мне нужен Мардоний! — приветствовал он их.
Услышав традиционное для кентавров приветствие, два соловых кентавра переглянулись и заржали — заржали именно так, как могли бы заржать здоровые молодые жеребцы.
— Вы не можете мне помочь? Я хочу видеть Мардония! — повторил И-Ван.
— Уйди, маг! Ты не из наших. Мы ничего не говорим чужакам, — процедил серый в яблоках кентавр.
— Каждый чужак стоит стрелы. Это самое большее, что ему стоит подарить. Причём загнать ему её в грудь так, чтобы она вышла из спины. Только тогда подарок может считаться вручённым по всем правилам, — добавил гнедой кентавр.
— Но я ничего вам не сделал! — сказал И-Ван.
Соловые кентавры снова заржали. Один из них даже лягнул приятеля копытом, словно говоря: смотри, какую чушь несёт этот маг! И-Ван подумал, что, по всем признакам, у них в именах негусто букв.
— Согласен, — сказал серый в яблоках. — Если бы ты нам что-то сделал, тебя бы уже не было.
— Ты был бы растоптан!
— Мы захлестнули бы тебя верёвками и размыкали по степи!
«« ||
»» [73 из
311]