Пол Эриксон - Воббит
У Бульбо возникли подозрения, что Гуль Гуль рассматривает его на предмет упитанности, и поэтому воббит силился сменить тему загадок. Но удалось вспомнить лишь следующее:
– Что у слона длиннее, чем хобот?
Гуль Гуль не сразу нашелся что ответить.
– Хобот? Слоны? Это ты сейчас о чем? С с странные у тебя загадки… А а!! Знаю! Это сопли! Сопли!
Он был прав, а Бульбо оставалось лишь удивляться тому, что Гуль Гуль помнил о внешнем мире гораздо больше, чем можно было предположить. Но подошла очередь Гуль Гуля загадывать:
– Почему пожарные носят красные подтяжки?
Сам Бульбо предпочитал ремни, а не подтяжки, и в семье у него не было пожарных, по крайней мере по линии Дорков. А что касается Гуль Гуля, то его древние полуистлевшие штаны держались на какой то скользкой веревочке. Не находя вокруг никакой подсказки, Бульбо не на шутку растерялся. Тем временем Гуль Гуль уже начал листать поваренную книгу под названием «Готовим воббитов». Это тотчас привело Бульбо в чувство, и он выпалил правильный ответ:
– Они носят красные подтяжки, чтобы не спадали красные штаны!
Следующую загадку должен был загадывать Бульбо. И хотя он знал, что она вновь вернет Гуль Гуля к мыслям о еде, он не мог придумать ничего лучше:
– Желтое и опасное – что это?
«« ||
»» [63 из
228]