Джордж Мартин - Буря мечей. Книга I
— Леди Кейтилин, я не хочу вас беспокоить... — сказала она, робко входя в горницу.
— Покорно прощу пожаловать, ваше величество. — Кейтилин отложила шитье.
— Пожалуйста, зовите меня Жиенной. Я совсем не чувствую себя величеством.
— И все же вы теперь королева. Не угодно ли вашему величеству присесть?
— Скажите «Жиенна». — Молодая женщина села у очага, беспокойно оправляя платье.
— Как пожелаете. Чем я могу служить вам, Жиенна?
— Я пришла из за Робба. Он так несчастен, так... так сердит и безутешен. Я не знаю, что мне делать.
— Лишить человека жизни всегда тяжело.
— Я знаю. Я говорила ему, чтобы он взял палача. Лорд Тайвин посылая кого то на смерть, отдает приказ, и только. Вам не кажется, что так легче?
— Да, но мой лорд муж учил своих сыновей, что казнь не должна быть легким делом.
«« ||
»» [304 из
607]