Джордж Мартин - Игра престолов. Книга I
Тирион Ланнистер сел напротив него, с подозрением принюхиваясь к похлебке.
– Ячмень, лук, морковка, – пробормотал он. – Нужно сказать поварам, что репка – это не мясо.
– Зато бульон бараний. – Джон стащил перчатки и принялся греть руки над паром, поднимающимся из чаши. Запах наполнил его рот слюной.
– Сноу.
– Джон узнал голос Аллисера Торне, но теперь в нем слышалась еще незнакомая нотка. Он повернулся.
– Лорд командующий желает немедленно видеть тебя.
На миг Джон слишком испугался, чтобы пошевельнуться. Зачем лорду командующему видеть его? Наверное, что то узнали о Бенджене, подумал он в отчаянии. Он погиб, видение оправдалось.
– Речь идет о моем дяде? – выпалил он. – Он вернулся?
– Лорд командующий не привык ждать, – сказал сир Аллисер. – А я не привык, чтобы бастарды обсуждали мои приказы.
Тирион Ланнистер повернулся на скамье и поднялся.
«« ||
»» [208 из
463]