Джордж Мартин - Пир для Воронов
Серсея подняла руку. – Никакой стражи. Именно ты. И не снаружи, а в самой спальне.
– На случай, если Тирион выползет из своего убежища? Он не станет.
– Это ты так говоришь. Хочешь сказать, что обнаружил все тайные проходы в стенах? – Они оба хорошо знали ответ. – Я и на секунду не оставлю Томмена наедине с этой Маргери.
– Они не будут одни. Ее кузины будут с ней.
– И ты. Я приказываю, именем короля. – Серсея вообще не хотела чтобы Томмен со своей женой делили постель, но Тиреллы настояли на своем: – Муж и жена должны спать вместе. – Заявила Королева Шипов. – Даже если они просто спят. Постель Его Величества, безусловно, достаточно просторная для двоих. – Вторила леди Алери своей матери. – Пусть детишки греют друг дружку по ночам. Это их сблизит. Маргери часто спит вместе с кузинами. Когда гасят свет, они поют, играют и обмениваются секретами.
– Как увлекательно. – Откликнулась Серсея. – Ну и пусть себе продолжают, кто спорит. В Девичьей Башне.
– Уверена, Ее Величеству лучше знать, – сказала леди Оленна леди Алери. – В конце?концов, она ведь мать мальчика, в этом?то мы уверены. И мы безусловно договоримся о первой брачной ночи? Мужчина не должен спать отдельно от жены в первую брачную ночь. Это плохая примета.
«Когда?нибудь я покажу тебе, что я понимаю под плохой приметой», – поклялась себе королева. – Маргери может спать с Томменом но только одну ночь. – Вынуждена была согласиться она. – Но не больше.
– Ваше Величество так великодушны, – Ответила Королева Шипов, и все заулыбались.
Серсея вцепилась в руку Джейме так, что на ней наверняка останутся синяки.
«« ||
»» [174 из
977]