Джордж Мартин - Пир для Воронов
На его лице промелькнуло раздражение. – «Обычное лицо, и вовсе не симпатичное».
– Как пожелаете.
– Так и пожелаю.
– Это была просто игра, чтобы убить время. Мы не замышляли ничего дурного. – Он замялся. – Бен умер, ты знаешь. Зарублен на Черноводной. Фарроу тоже, и Вилл Аист. А Марк Муллендор получил рану, которая стоила ему половины руки.
«Вот и отлично». – Хотелось сказать Бриенне. – «Отлично. Он это заслужил». – Но она вспомнила сидевшего снаружи шатра Муллендора с мартышкой на плече в крохотной кольчужке, и как они корчили друг другу рожи. Как же назвала их Кейтлин Старк в ту ночь у Горького моста? – «Рыцари лета». – А теперь настала осень и они опадают, словно листья…
Она повернулась спиной к Хайлу Ханту. – Пойдем, Подрик.
Мальчик семенил рядом, ведя лошадей в поводу. – Мы идем искать это место? Вонючего Гуся?
– Я иду. А ты идешь в конюшню к восточным воротам. Спроси владельца, есть ли постоялый двор, в котором можно провести ночь.
– Хорошо, сир. Миледи. – Подрик уставился под ноги, время от времени пиная камешки.
– А вы знаете, где это? Гусь? Вонючий Гусь, я имел в виду.
«« ||
»» [215 из
977]