Джордж Мартин - Пир для Воронов
– Я «миледи» во Вратах, а тут на вершине ты можешь звать меня Ранда. Сколько тебе лет, Алейн?
– Четырнадцать, миледи. – Она решила, что Алейна Стоун должна быть старше Сансы Старк.
– Ранда. Мне кажется, что прошли сотни лет с тех пор, как мне было четырнадцать. Как невинна я была. А ты еще невинна, Алейн?
Она зарделась.
– Вам не следует… да, конечно.
– Хранишь себя для лорда Роберта? – Подшутила над ней леди Миранда. – Или какой?нибудь пылкий сквайр мечтает завоевать твое расположение?
– Нет, – ответила Алейна, а Роберт добавил:
– Она мой друг. Терранс и Джильс ее не получат.
Тут прибыла вторая корзина, мягко стукнув по смерзшемуся снегу. Из нее выскочил мейстер Колемон в сопровождении обеих сквайров Терранса и Джильса. В следующей кадке прибыли Мадди с Гретчель, которые спускались с Мийей Стоун. Девушка, не теряя времени, бросилась в атаку.
– Мы не будем ждать на горе всю толпу, – заявила она другим проводникам. – Я забираю лорда Роберта с его спутниками. Осси, ты доставишь вниз сира Лотора с остальными, но дай мне час форы. Каррот, ты отвечаешь за сундуки и прочий скарб. – Она повернулась к Роберту Аррену, взмахнув черной шевелюрой. – На каком муле вы поедите сегодня, милорд?
«« ||
»» [738 из
977]