Джордж Мартин - Танец с драконами. Грезы и пыль
– Пиат Прей. – Дени попыталась вспомнить его лицо, но вспомнила только губы. Это колдовское вино делает их синими, «вечерняя тень». – Если б чары могли убивать, я давно была бы мертва. Я сожгла дотла их дворец. – Дрогон спас ее от чародеев, желавших выпить из Дени жизнь. Они погибли в его огне.
– Да, ваше величество, но я все же буду настороже.
– Я знаю. – Дени поцеловала рыцаря в щеку. – Идемте же, вернемся на пир.
Утром она проснулась преисполненная надежд, чего с ней еще не бывало после высадки в заливе Работорговцев. Скоро с ней снова будет Даарио, и они вместе поплывут домой, в Вестерос. Одна из маленьких заложниц, застенчивая пухленькая Мезарра из дома Мерреков, принесла Дени завтрак. Королева, обняв ее и поцеловав от души, сказала Ирри и Чхику:
– Ксаро Ксоан Даксос дает мне тринадцать галей.
– Тринадцать – плохое число, кхалиси, – ответила Чхику на дотракийском. – Это все знают.
– Это все знают, – откликнулась Ирри.
– Тридцать было бы лучше, – согласилась Дени, – не говоря уже о трехстах. Но для путешествия в Вестерос нам и тринадцати хватит.
Девушки переглянулись.
– Дурная вода проклята, кхалиси, – сказала Ирри. – Кони не пьют ее.
«« ||
»» [232 из
550]