Джордж Мартин - Танец с драконами. Грезы и пыль
– Юнкай ближе Миэрина, – заметил Хангерфорд. – Что, если они не пойдут, милорд?
– На то у вас мечи с копьями, Хью. А также луки – это первым делом: от больных лучше держаться подальше. Я посылаю в холмы половину отряда – пятьдесят караулов по десять всадников в каждом. Красная Борода получил такой же приказ, и Коты тоже выходят в поле.
Среди собравшихся прошел ропот. Сейчас и Сыны Ветра, и Дикие Коты выступали на стороне Юнкая, но в прошлом году на Спорных Землях они сражались друг против друга. Красная Борода, свирепый кровожадный гигант, не скрывал своего презрения к «старикашкам в лохмотьях».
– Прошу прощения, – откашлялся Дик-Соломинка, – но мы тут все из Семи Королевств. Милорд никогда не делил своих солдат по языку или крови, за что ж теперь нам такая честь?
– Хороший вопрос. Вы поедете в холмы, на восток, потом обогнете Юнкай и двинетесь к Миэрину. Если увидите астапорцев, гоните их на север или приканчивайте, но на самом деле задача у вас другая. За Желтым Городом вам вполне могут встретиться дозоры королевы драконов – Вороны-Буревестники или Младшие Сыновья, все равно. Вы должны перейти на их сторону.
– На их сторону? – повторил рыцарь из бастардов, сир Орсон Стоун. – То есть предать вас?
– Именно так, – сказал командир.
Квентин Мартелл едва удержался от смеха. Боги, не иначе, сошли с ума.
Вестероссцы переминались с ноги на ногу и заглядывали в винные чаши, словно надеялись найти ответ там.
– Думаете, королева Дейенерис нас примет? – нахмурился Хью Хангерфорд.
«« ||
»» [370 из
550]