Джордж Мартин - Танец с драконами. Грезы и пыль
– Ну нет, – засмеялся он. – Петь я не стану.
– Мать когда-то пела нам с братом. Говорила, что голос тут не нужен, лишь бы песня была хорошая.
– Она тоже была…
– Маленькой? Нет, маленьким был отец. Дед его в три года продал работорговцу, но он вырос, стал знаменитым скоморохом и выкупился. Объехал все Вольные Города и Вестерос тоже. В Староместе его прозвали Фасолькой.
Еще бы. Тириону стоило труда не скорчить гримасу.
– Они с матерью уже умерли, – продолжала, глядя вдаль, Пенни, – а теперь и Оппо ушел… ни единой родной души не осталось. Что мне теперь делать, куда мне ехать? Я только и умею, что выступать на турнире, а для этого нужны двое.
«Даже и не думай, девочка».
– Найди себе другого сиротку, – предложил Тирион, но она будто не слышала.
– Это отец придумал. Он и первую свинью натаскал, да занедужил, и вместо него на нее сел Оппо. Я всегда ездила на собаке. Морской Начальник в Браавосе хохотал до упаду и щедро нас одарил.
– Там и нашла вас моя сестра? В Браавосе?
«« ||
»» [503 из
550]