Джордж Мартин - Танец с драконами. Книга 2. Искры над пеплом
– Кто смеет говорить без дозволения короля? – осведомился юнкаец в полосатом токаре, со скошенным подбородком и большими зубами – вылитый кролик. – Послы Юнкая не желают слушать простого солдата.
Гиздар, прилипший к голове взглядом, опомнился, лишь когда Резнак стал что-то шептать ему.
– Юрхаз зо Юнзак был вашим верховным командующим. Кто говорит от имени Юнкая теперь?
– Мы, – ответил кролик. – Совет мудрых господ.
Голос Гиздара окреп.
– Стало быть, вы все отвечаете за нарушение мира.
– Мир не был нарушен, – возразил юнкаец в панцире. – За кровь платят кровью и за жизнь жизнью. В знак доброй воли мы возвращаем вам трех заложников. – Ряды солдат расступились, пропустив трех миэринцев в токарах – двух женщин и мужчину.
– Сестра, – сухо произнес Гиздар. – Кузина, кузен. Уберите ее с глаз долой, – показал он на голову.
– Адмирал был человеком моря, – напомнил сир Барристан. – Не потребовать ли у юнкайцев и тело, чтобы похоронить его под волнами?
– Если ваша блистательность того желает – извольте, – махнул рукой кролик.
«« ||
»» [347 из
631]