Джордж Мартин - Танец с драконами. Книга 2. Искры над пеплом
– Слышал. И что же? Серебряная королева пала в ваши объятия, увидев этот пергамент?
– Нет, – ответила вместо Квентина Крошка Мерис.
– Нет? Ах да, вспомнил: ваша невеста улетела верхом на драконе. Не забудьте пригласить нас на свадьбу, когда вернется. Ребята с удовольствием выпьют за вас, да и мне очень нравятся вестеросские свадьбы, особенно провожание. Хотя… Дензо! Не ты ли говорил, что королева вышла за какого-то гискарца?
– Ну да. Он знатный миэринец, богач.
– Быть того не может. А как же ваш договор?
– Она его на смех подняла, – сказала Мерис.
«Неправда». Другие, может, и видели в нем смешную диковинку вроде темнокожего изгнанника, которого держал при своем дворе король Роберт, но королева всегда была с ним любезна.
– Мы приехали слишком поздно, – посетовал Квентин.
– Конечно. Надо было дезертировать сразу. Итак, невеста изменила Принцу-Лягушке – не потому ли он прискакал ко мне? Три храбрых дорнийца решили возобновить свой контракт?
– Ничуть не бывало.
«« ||
»» [359 из
631]