Джордж Мартин - Танец с драконами. Книга 2. Искры над пеплом
Королевские покои помещались в самом сердце пирамиды на семнадцатом и шестнадцатом ярусах. Ведущие туда двери, закрытые на цепь, охраняла еще пара Бронзовых Бестий – крыса и бык.
– Гролео, – сказал сир Барристан.
– Гролео, – откликнулся бык. – Третий чертог справа.
Крыса отомкнула цепь, и рыцарь со своей шестеркой вступил в коридор для слуг из красного и черного кирпича. Вызывая гулкое эхо, они миновали два чертога и вошли в третий.
У резных дверей в королевские покои стоял молодой боец с арены Стальная Шкура, не входивший пока в число первых. Древняя, зеленая с черным валирийская татуировка на его лбу и щеках должна была сделать его неуязвимым. Такие же знаки виднелись на груди и руках – остается посмотреть, отведут ли они топор или меч.
Стальная Шкура, поджарый юнец на фут выше Селми, и без них бы выглядел весьма грозно.
– Кто идет? – спросил он, загородив путь секирой. – А, старый сир…
– Я хотел бы поговорить с королем, если ему будет угодно меня принять.
– Поздно уже.
– Час поздний, это так, но и дело срочное.
«« ||
»» [451 из
631]