Евгений Гришковец - Год жжизни
А вот мой французский переводчик, который отличается невероятной рассеянностью… Зовут его Арно Ле Гланик, ему хорошо за сорок. Он по профессии и по образованию актёр и философ. Когда то ему довелось поучиться в Питере. Он очень рассеянный и очень француз. Однажды где то в центре Парижа он припарковал свою машину, никогда её не нашёл, а через два года получил извещение и квитанцию к оплате, за утилизацию.
8 января
Наше семейство так и не научилось толком праздновать Рождество: основные рождественские традиции и чудеса давно уже накрепко срослись с новогодним праздником, да и большая часть праздничной энергии направлена на бой курантов. Так что я не знаю, как праздновать Рождество.
Также у нас дома не празднуют 23 февраля, 8 марта, День независимости и ряд других праздников. Вот Первого мая у нас праздник: у моего отца день рождения.
Меня часто спрашивают про мои увлечения спортом. На горных лыжах никогда не пробовал, сноуборд тоже. Многие годы именно зимой я либо пишу книгу, либо репетирую спектакль. Я очень очень люблю это делать. Если станет известно, что я катаюсь где то на лыжах, значит в наступающем году не будет книги, спектакля или альбома. На коньках в детстве катался хорошо, но это было давно. Теннис тоже не пробовал. И дайвинг. Маски и трубки мне вполне достаточно. И потом, после службы на флоте все эти ныряния кажутся мне детской забавой с серьёзными лицами. А год назад я в воде задержал дыхание на 4 минуты 7 секунд, зафиксированный факт. И этим горжусь.
Я получаю очень много самых разных текстов от людей, которые хотят писать – и пишут. Мне передают их в театрах, где я играю, или как то ещё. Чаще всего я их не читаю. Не потому, что неинтересно. Раньше я читал всё, что присылали, и даже если очень не нравилось, всё равно старался найти для автора какие то добрые слова. А теперь у меня нет на это сил, и потому я стараюсь такие тексты не читать и прошу всех: не посылайте и не уверяйте, что послали просто так. Я ведь знаю, как, едва отослав куда то текст, сразу начинаешь ждать ответа, а потом – в любом случае – обижаешься. В этом ужас начала писательской жизни. Я его испытал, хоть и не долго, но в полной мере.
9 января
Получил множество вопросов, которые меня в основном порадовали. Я выбрал семнадцать и буду на них отвечать.
Меня попросили рассказать про мою необычную фамилию.
Мне моя фамилия необычной не кажется – и благозвучной тоже. Знаю про неё немного. Я пятое или шестое поколение Гришковцов, родившихся в Сибири. Как они попали в Сибирь, не знаю. Фамилия не еврейская, а украинская. Знаю, что где то под Винницей есть деревня Гришковцы. А может быть, и не под Винницей, но где то там. Фамилия точно не знатная и ничем не примечательная. К каким то историческим событиям мои предки отношения не имели. Во всяком случае, таких документов у меня нет. Прадед же мой был инженером железнодорожником, но я об этом писал в «Реках».
«« ||
»» [36 из
87]