Клаудия Грэй - Звездная ночь
Кейт вздохнула и покачала головой. А потом посмотрела на меня — не ласково, в этой женщине вообще не было ничего ласкового, но как-то так, что мне стало ясно: она не винит меня в той опасности, которой подвергались мы с Лукасом.
— Рада видеть, что у тебя все хорошо, Бьянка. В прошлом году я не поверила, что эти кровососы сдержат свое слово.
Эти кровососы — мои родители, хотелось возразить мне, но вместо этого я ответила:
— Сдержали. Я вернулась в школу, и мы все уладили. Сделали вид, что ничего не случилось.
Лукас кинулся мне на выручку:
— Наверное, они решили, что, даже если ты расскажешь, тебе все равно никто не поверит.
Я понадеялась, что наше с ним объяснение прозвучало достаточно убедительно.
— Ты поступила очень мужественно, решив сдаться, чтобы спасти нас от огня, — сказал пожилой мужчина, сидевший на заднем сиденье рядом с Даной. Он называл мне свое имя — мистер Ватанабэ, я вспомнила — думаю, ты нас всех спасла.
— Да, Бьянка, это было по-настоящему круто. — Дана дружески похлопала меня по плечу. — Нет, правда ты молодчина.
— Ничего крутого. Я не умею быть крутой.
«« ||
»» [52 из
307]