Клаудия Грэй - Звездная ночь
— Простите, — сказала она, осторожно укладываясь.
На белой наволочке ее косички казались темными веревками.
— Простить за что? — не поняла я. — Это не твоя вина.
— Да, но теперь я заняла единственную комнатку, где вы с Лукасом могли бы уединиться. В общем, счет один-ноль в пользу полной фигни. И против первой любви.
— На этот раз я тебя прощу, — сказал Лукас. — Позавтракать хочешь, Дана?
— Пришли сюда кого-нибудь с оладьями, а если нет оладий, напеки. — Дана устроила целое представление, лениво пристраивая здоровую руку под голову. — Какой интерес получить резаную рану, если нельзя ее использовать для морального шантажа?
Лукас пошел передать Кейт насчет оладий, а я попыталась привести себя в порядок в помещении, которое здесь считалось туалетом. Комнатушка рядом с лазаретом, пожалуй, даже меньше туалетов на заправках. Ничего особенного я с собой тут сделать не могла, зато приколола к свитеру брошь. Когда я вышла, Лукас так расцвел, заметив ее, что мне показалось, будто я полностью преобразилась. А может быть, он просто очень обрадовался, увидев меня.
— Только посмотрите на эту парочку, — хмыкнул мистер Ватанабэ.
Он старательно точил на камне маленький ножику глядя на лезвие через бифокальные очки. Странно было думать, что такой добродушный человек проводит время, готовя оружие для нападения на вампиров.
— Я рад видеть тебя с девушкой, Лукас. У молодого человека должна быть девушка.
«« ||
»» [77 из
307]