Владимир Корн - Небесный странник
- Следовало бы на дверях розовое сердечко изобразить!
Розовыми сердечками украшены все бордели герцогства, так что мысль Гвенаэля понятна. Кстати, самому Энди работа тоже нашлась - Мирра заставила его на совесть проконопатить стенки. Беда всех летучих кораблей - сквозняки. На ходу в небесах всегда прохладно, а иногда даже холодно - ветер задувает в любые щелочки.
Обустроившись, Мирра попыталась пристроиться в помощники Амбруазу, на что тот сурово заявил:
- Женщинам на камбузе не место! Разве что кастрюли чистить.
Но подруга Ансельма и тут не растерялась. Следующим утром я увидел ее в старой матросской робе Энди, в одних местах - коротковатой, а в других - слишком уж обтягивающей. Мирра изъявила желание стать матросом.
Я покряхтел, покряхтел - не люблю женщин в мужской одежде, - да и отдал ей комплект, лежавшей у меня с тех времен, когда я и сам был матросом. Иначе - полезет на мачту в юбке - совсем не дело получится. И самой ей неудобно, да и остальных от работы отвлекать начнет. В общем, неугомонная девица, но Энди было не узнать, у него даже голос изменился. Гвен, кстати, утверждал: Энди вернулся на борт 'Небесного странника' только потому, что он каким-то невероятным образом узнал - трюм корабля полон бочонков с ромом.
* * *
Через два дня, в течение которых мы шли строго на север, наступило время поворачивать на восток, чтобы лечь прямым курсом на пустыни бхайров. Ветер действительно теперь имел попутное - восточное - направление, и так должно продолжаться до самых Сенгельских гор, а уж за ними и начинаются владения пустынников.
Мы с господином Мелвином сидели в моей каюте. Человек общительный, он многое мог рассказать мне о деле, которым занимался большую часть своей жизни - контрабанде, начав с должности матроса на летучем корабле своего дяди. Родился он в Толсуоле, городе, расположенном на острове Гридос в Срединном море, так что ничего удивительного в выборе им такой жизненной стези нет. Издревле все мужское население Гридоса поголовно занимается контрабандой: изначально морской, а затем уже, после появления летучих кораблей, - и воздушной, найдя в них ряд удобств, несвойственных кораблям водным. Но по большей части он рассказывал мне не о детстве и отрочестве, а о всяких методах, с чьей помощью можно ввести в заблуждение таможню.
Нет, я по-прежнему не собирался сделать контрабанду делом все своей жизни, но когда и кому мешали лишние знания? Тем более, человек по неизвестной мне причине повествует о тех знаниях, что редко выходят за границы определенного круга.
«« ||
»» [116 из
126]