Владимир Корн - Путь на острова
С навигатором Брендосом Аднер состязался в учтивости, а на себе я ловил взгляды, в которых явственно читалась боязнь — вдруг я передумаю и не возьму его на Острова. А вот с Родригом он сошелся, и иначе как приятелями их назвать трудно.
Едва Аднер с Родригом завернули за здание корчмы, подкатила пролетка, управляемая незнакомым мне господином.
— А вот и Каилюайль Фамагосечесийт, наш заказчик, — сообщил стоявший рядом со мной на мостике навигатор Брендос. — Вероятно, кто-то ему уже сообщил о прибытии «Небесного странника». Тем легче, нет необходимости разыскивать его самим.
Со стороны этот господин внушал к себе расположение. Среднего роста, широкоплечий, с густыми пшеничного цвета усами и светлыми глазами. Найдя нас взглядом, он улыбнулся и помахал рукой, приветствуя. Улыбка понравилась мне тоже, открытая такая, и располагающая к нему не меньше чем весь его остальной вид. Оказавшись на мостике, наш потенциальный клиент кивнул Рианелю как старому знакомому и обратился ко мне:
— Рад познакомиться с вами, господин Сорингер.
— И мне тоже очень приятно, господин…
Тут я замялся. Я добросовестно пытался выучить его далеко не самое простое имя, и у меня пару раз получилось выговорить его без запинки, но в нужный момент оно почему-то полностью вылетело из головы.
— Называйте меня просто «Кайль», — понимающе улыбнулся он, — Должен признаться, я и женился-то на женщине, которая может произносить мое имя полностью, без ошибок, причем несколько раз подряд и даже во гневу.
«Ну Кайль, так Кайль, — подумал я. — Сколько проблем сразу исчезло. Будь я девицей, мне стать его женой была бы не судьба».
Не удержавшись, я улыбнулся сам, от этой пришедшей в голову глупой мысли. А вот будь девицей сам Кайль, причем симпатичной, мне его имя далось бы значительно легче.
«« ||
»» [33 из
330]