Кристин Каст - Обманутая
Я нажала на кнопку пульта, который Неферет вручила мне после того, как бабушка привезла мне мою машинку, открыла ворота и выехала из гаража. Кованые школьные ворота бесшумно распахнулись передо мной.
Несмотря на то, что далее дохлый свет сырого пасмурного утра раздражал мои глаза и вызы-вал у меня кожный зуд, стоило мне выехать за ворога, как мое настроение заметно улучшилось.
Только не подумайте, будто я ненавидела Дом Ночи и мечтала вырваться из него! Совсем нет.
Наоборот, за этот месяц интернат и друзья стали мне настоящим домом и семьей. Просто се-годня мне хотелось чего-то другого. Мне необходимо было снова почувствовать себя обыкновен-ной девчонкой, такой, как месяц назад, когда моей самой большой проблемой была предстоящая контрольная по геометрии, а единственным ценным даром считалось умение откапывать на рас-продаже самые крутые туфли.
Кстати о туфлях… Почему бы не прошвырнуться по магазинам? Всего в миле от Дома Ночи находилась знаменитая, площадь Утика, где был мой любимый магазин «Американ Игл». С тех пор как меня Пометили, в моем гардеробе стали преобладать излишне мрачные тона — черный, лиловый, темно-синий. Эта гамма действовала мне на нервы. Пожалуй, мне не помешает какой-нибудь миленький ярко-красный свитерок! Да, это как раз то, что нужно.
Я припарковалась в самой дальней и самой пустынной части парковки перед магазином. Здесь росли высокие деревья, бросавшие приятную тень на асфальт, но самое главное, тут почти не было людей. Я знала, что выгляжу как самая обычная девчонка, но внутри я все равно остава-лась Меченой и ужасно нервничала из-за своего первого дневного выхода в старый мир.
Я не боялась встретить кого-нибудь из знакомых. В школе девчонки считали меня «стран-ной» и «ненормальной» из-за того, что я предпочитала одеваться в дорогих маленьких бутиках, а не толкаться в шумных переполненных моллах, насквозь провонявших запахами фуд-кортов.
Этому научила меня бабушка Редберд. Мы с ней часто на целый день уезжали в Тулсу, ба-бушка называла такие поездки «вылазками». Так что на площади Утика мне не угрожала опас-ность натолкнуться нa Кайлу или девчонок из моей старой школы, а знакомый вид и запах «Аме-рикан Игл» не замедлил оказать на меня свое волшебное целительное действие.
К тому времени, как я расплатилась за совершенно очаровательный красный трикотажный свитерок, живот мой совершенно успокоился, голова перестала болеть, и, несмотря на дикий не-досып, я почувствовала себя бодрой и полной сил.
И мне ужасно захотелось есть. Я вспомнила, что напротив «Американ Игл» есть «Старбакс» с прелестным, выходившим прямо на площадь, двориком. В этот сырой пасмурный день вряд ли кто-нибудь захочет сидеть за коваными чугунными столиками на улице. Значит, я сейчас закажу себе большую чашку отличного капуччино и огромный черничный маффин, прихвачу со стойки свежий номер «Тулса Уорлд» и сяду прямо на улице, делая вид, будто я студентка.
«« ||
»» [134 из
381]