Кристин Каст - Обманутая
— Постой, я помогу тебе. Он подошел совсем близко и встал передо мной. Потом протянул правую руку, взялся за воротник пиджака и стянул его вниз, до самых локтей.
Я ожидала, что он уставится на мои почти совершенно голые плечи и примется рассматри-вать татуировки, совершенно необычные не только для недолеток, но и для взрослых вампиров. Но Лорен продолжал смотреть мне в глаза. И тогда со мной что-то произошло. Я вдруг перестала чувствовать себя чокнутой, нелепой, нервной и неловкой шестнадцатилетней девчонкой.
Взгляд Лорена словно пробудил спавшую во мне женщину, и я сразу же ощутила совершен-но незнакомую мне до сих пор спокойную уверенность в себе.
Очень медленно я подняла руку и спустила с плеча тонкую бретельку своего рубчатого то-пика. Потом, все так же не отрывая взгляда от его глаз, отбросила в сторону свои длинные волосы, подняла голову и слегка развернулась, чтобы Лорен мог получше разглядеть татуировку на моем плече со стороны спины (совершенно голом плече, надо сказать, если не считать тонкой лямки черного лифчика).
Несколько секунд Лорен по-прежнему смотрел мне в глаза, а я стояла, чувствуя, как про-хладный ночной воздух и сияние почти полной луны скользят по обнаженной коже моей груди, плеч и спины.
Потом Лорен неспешно сделал шаг вперед и, взяв меня за предплечье, долго рассматривал мою спину.
— Невероятно, — почти шепотом произнес он. Я почувствовала, как он провел пальцем по спиральному узору, который, если не считать вплетенных в него рун, в точности повторял синий орнамент на моем лице. — Я никогда не видел ничего подобного. Ты похожа на древнюю прин-цессу, чудом попавшую в наше время. Ты отмечена свыше, Зои Редберд!
Он произнес мое имя как молитву. От его голоса и прикосновения меня бросило в дрожь, так что мурашки побежали по коже.
— Прости меня. Ты замерзла, — спохватился Лорен и поспешно натянул бретельку и пид-жак.
— Я дрожала не от холода, — услышала я свой собственный спокойный голос, и даже расте-рялась, не зная, гордиться мне своей смелостью пли стыдиться своей наглости.
«« ||
»» [59 из
381]