Лилит Сэйнткроу - Возвращение мертвеца
— Я ничего не испугалась, — сказала Гейб. — Только у тебя такой жуткий взгляд, Дэнни. Он у тебя появляется, когда ты выходишь на охоту, и тогда... да помогут боги тому, кого ты преследуешь.
— Ну, в общем, верно.
От моего голоса машина закачалась. Эдди поежился.
Я была слишком мала, чтобы прикончить этого гада Мировича. А должна была, потому что мне этого ох как хотелось. — Я взглянула вверх на отломанный кусок здания, над которым еще вилась пыль. — Мне нужно все выяснить об этом парне — Брайсе Смите, на тот случай, если он и в самом деле служил Лурдесу прикрытием. Нужно узнать, какая между ними связь. Мы этого до сих пор не знаем.
Гейб кивнула. Деловая суета на месте побоища продолжалась. Дом оцепили, натянув вокруг него широкую желтую ленту; в воздух поднялись два воздушных авто коронеров; за ограждением тихо гудела собравшаяся толпа. Я увидела вспышки фотокамер — значит, репортеры уже прибыли. Я проводила ховеры взглядом — машины направились в сторону полицейского участка и морга. Солнце слепило с такой силой, что слезы лились из глаз рекой.
— Больница, — сказала я все с теми же детскими интонациями в голосе, от которых сама поморщилась. — Они повезли его в больницу?
— Да, — кивнула Гейб. — Поехали с нами, Дэнни.
«Нет, пожалуйста, нет».
— Его меч. Он ведь тебе не нужен, Гейб?
Эдди слегка дернулся. Опять я грублю.
«« ||
»» [260 из
343]