Лиза Джейн Смит - Дочери тьмы
- А мы не хорошие девочки, - рассеянно возразила Кестрель.
- Но очень стараемся, - сверкнув глазами на сестру, с упреком сказала Ровена. И объяснила Вику: - Мы ждали нашу тетушку Опал на автобусной остановке. Она должна была нас встретить, но так и не пришла. Мы приехали жить на ферму Бердок.
- Старуха Бердок - ваша тетка? - Тодд выронил изо рта зубочистку. - Эта чокнутая дряхлая летучая мышь?
Вик обернулся к нему, и оба захохотали, качая головами.
Джейд отвернулась от Вика и уставилась на клетку с котенком, прислушиваясь к слабому попискиванию, которое означало, что Тигги проснулся.
Она ощутила смутное беспокойство... Эти два парня выглядели вполне дружелюбными, и все же они были не так просты, как казались. Но ей очень хотелось спать, и голова от голода была совсем пустая.
Они довольно долго ехали молча, прежде чем Вик снова заговорил:
- Вы когда нибудь раньше бывали в Орегоне?
Джейд вздрогнула от неожиданности и пробормотала:
- Нет.
«« ||
»» [10 из
259]