Лиза Джейн Смит - Души теней
Бонни сонно моргала. Мередит, которая гораздо меньше спала, зато гораздо больше слышала, напоминала клинок: острый, холодный и ко всему готовый.
Больше смотреть было не на что. Дамон вел «приус», рядом с ним на сиденье лежали бумажные пакеты. За окном, где должен был гореть ослепительный аризонский рассвет, был только туман.
Это пугало и запутывало. Они свернули с шоссе 179, и туман постепенно окружил их, сначала оплетая отдельными щупальцами, а потом поглотив целиком. Елене показалось, что они полностью отрезаны от обычного мира с его макдоналдсами и таргетами, что они пересекли границу того места, о котором не следует даже знать, не то что туда ехать.
На встречной полосе не было ни одной машины. Елена пыталась смотреть в окно, но видела только что то вроде быстро плывущих облаков.
– Мы не слишком быстро едем? – спросила Бонни, протирая глаза.
– Нет, – ответил Дамон. – Еще одна машина в это же время на этой дороге была бы слишком забавным совпадением.
– Это место похоже на Аризону, – разочарованно отметила Бонни.
– Насколько я знаю, это место вполне может оказаться Аризоной. Но мы еще не миновали Врата. И в Аризоне нет места, где можно пройти сквозь них случайно. На дороге всегда есть какие нибудь ловушки и хитрости. Проблема в том, что неизвестно, с чем мы столкнемся. И еще, – он посмотрел на Елену с тем выражением лица, которое означало: «Я не шучу. Я говорю с тобой, как с равной. Я серьезно».
– У тебя очень хорошо получается имитировать человеческую ауру. Если ты выучишься по пути еще одной штуке, то при желании сможешь использовать свою ауру, а не просто прятать ее, пока она не вырвется из под контроля и не начнет поднимать машины по три тыщи фунтов весом.
– Что я смогу получить?
«« ||
»» [129 из
437]