Лиза Джейн Смит - Души теней
Мередит, прищурившись, поднесла ладонь к животу Елены и сделала движение, как будто рвала что то. Улыбнулась даже Бонни.
Дамон вывел их наружу – подождать. Они стояли всего несколько минут, когда Елена своим новым зрением различила лодку, скользившую сквозь туман. Она поняла, что здание должно стоять на самом берегу реки, но, сколько бы Силы она ни направляла в глаза, никак не могла различить, где земля переходит в воду. Только направив Силу в уши, она услышала тихий шепот течения.
Лодка каким то образом остановилась. Елена не видела ни якоря, ни каких нибудь швартовов. Но она остановилась, и жирный мужчина опустил планку, чтобы они смогли сесть: вначале Дамон, а потом кучка его «рабынь».
На борту Елена заметила, как Дамон, не говоря ни слова, передал паромщику шесть золотых – по дна за каждого, кто не вернется, как решила она.
На мгновение она погрузилась в воспоминания о далеком детстве – ей было три года или около того. Она сидела на коленях у отца, который читал ей вслух прекрасно иллюстрированный сборник мифов Древней Греции. Там говорилось о лодочнике по имени Харон, который перевозит души умерших через реку Стикс, в царство мертвых. И папа рассказывал, что греки клали монеты на глаза умерших, чтобы те могли заплатить лодочнику…
«Мы не вернемся», – в ужасе подумала она. Выхода нет! Они уже мертвы…
Странно, но этот приступ ужаса вытащил ее из трясины уныния. Она подняла голову – закричать, и тут неясная в тумане фигура лодочника обернулась, чтобы посмотреть на пассажиров. Елена услышала визг Бонни. Мередит, вся дрожа, рванулась к сумке, в которой хранился пистолет. Даже Дамон, казалось, не мог сдвинуться с места.
У высокого призрака не было лица.
На месте глаз были глубокие ямы, вместо рта – узкая расщелина, а вместо носа – треугольная дыра. Бонни не выдержала сочетания сверхъестественного ужаса и вони старого сарая и упала в обморок рядом с Мередит.
А Елена, несмотря на весь ужас, что то поняла. В туманных влажных сумерках она забыла, что не нужно использовать по полной все чувства. Она видела нечеловеческое лицо лодочника гораздо лучше, чем, скажем, Мередит. А еще она слышала – удары кирок давно мертвых горняков, возню летучих мышей или тараканов в каменных стенах.
«« ||
»» [143 из
437]