Лиза Джейн Смит - Души теней
Елена стянула с пальца подаренное Стефаном лазуритовое кольцо и протянула ему. Она не хотела раздражать Дамона, вылезая из паланкина, и ей пришлось сказать:
– Подойди, – протягивая кольцо.
Он услышал и быстро подошел к паланкину. Елена увидела, что что то шевелится у него в бороде – наверное вши, – и перевела взгляд на кольцо.
– Возьми себе. Только быстро.
Старик посмотрел на кольцо так, как будто это был пиршественный стол.
– Нет сдачи, – всхлипнул он, вытирая губы рукавом. Казалось, он сейчас упадет без сознания. – Нет сдачи.
– Мне не нужна сдача, – Елена сглотнула комок в горле. – Возьми кольцо. Быстрее, или я его выброшу.
Он схватил кольцо, а носильщики двинулись дальше.
– Да благословят вас Стражи, леди, – он пытался приноровиться к шагу носильщиков. – Слушайте меня. Пусть они вас благословят.
– Ты не должна была этого делать, – сказал Дамон, когда крики перестали слышаться за спиной. – Ты же понимаешь, что он не еды себе купит на эти деньги.
«« ||
»» [153 из
437]