Лиза Джейн Смит - Души теней
– Нет, ваше превосходительство. Мне нечего сказать.
– Ты хочешь пасть ниц и попросить прощения у меня и у мастера Дрозне?
– Да, – это было первое слово из роли Елены.
Она выдала заранее составленное извинение, только раз запнувшись в конце. Она стояла так близко, что видела золотые блестки на лице толстяка, на коленях и в бороде.
– Очень хорошо. Назначаем этой рабыне десять ударов ясеневыми палками в назидание другим. Приговор приведет в исполнение мой племянник Клод.
21
Началось столпотворение. Елена подняла голову, не зная, стоит ли и дальше изображать покорную рабыню. Старейшины болтали друг с другом, тыкали пальцами, махали руками. Дамон держал «крестного отца», который, кажется, собирался принять участие в церемонии.
Толпа кричала и улюлюкала. Кажется, назревала новая драка – между Дамоном и людьми «крестного отца». Особенно тем, кого звали Клод.
У Елены кружилась голова, она улавливала только отдельные фразы.
– Шесть ударов, и мне обещали, что этим займусь я, – кричал Дамон.
«« ||
»» [210 из
437]