Лиза Джейн Смит - Предначертание
- У него были разные имена в разные времена. У него их, я думаю... сотни. Но я зову его Тьерри. Тьерри Дескуэрдес. Потому что так его звали на протяжении последних двух его жизней.
Наступило долгое молчание. Затем Пол спросил:
- Последних двух?..
- Жизней. Это имя может быть у него и сейчас. Когда я видела его последний раз, он сказал, что ему надоело менять имена. И что он не станет больше прятаться.
- О боже, - вымолвил Пол.
Он встал, подошел к окну и закрыл лицо руками. А потом повернулся к Ханне.
- Ты имеешь в виду... Я хочу сказать... Одним словом... Ты говоришь о... - Пол замялся и неуверенно пробормотал: - То, что начинается с буквы "р". Ну, ты знаешь... - У него дрожали руки. - Реинкарнация?
Опять повисло долгое молчание. А потом Ханна услыхала свой голос, который твердо произнес:
- У него не было перевоплощений.
- О... - Пол с облегчением выдохнул. - Ну, слава богу. А то я уж было испугался.
«« ||
»» [40 из
227]