Лиза Джейн Смит - Тайный вампир
"Это царство одиночества, и оно полно тайн, - подумала Попп". - И Джеймс должен был хранить самый страшный секрет, хранить от всех, даже от нее".
- Это ужасно! - воскликнула Поппи, совершенно забыв о том, что их могут услышать. - Я хочу сказать, это ужасно: всю жизнь держать это в себе, никому не открыться, все время притворяться…
- Поппи! - Джеймс вздрогнул от охватившего его волнения. - Не надо…
- Не надо тебя жалеть? Он покачал головой.
- Раньше меня никто не понимал. Немного помолчав, он добавил:
- Как ты можешь волноваться за меня, когда с тобой самой случилось несчастье?
- Думаю, потому что ты мне не безразличен.
- А я думаю, что по этой же причине я обращался с тобой иначе, чем с Микаэлой или Жаклин.
Поппи смотрела на безукоризненные черты его лица, на шелковистые волны каштановых волос… и у нее перехватило дыхание. Скажи: "Я люблю тебя", беззвучно попросила она. "Скажи!"
Но пока их ничто не связывало. И Джеймс не подал виду, что понял ее. Он вдруг стал резким и деловитым.
«« ||
»» [82 из
237]