Татьяна Луганцева - Бермудский любовный треугольник
— Ну и что?! Переводчица?
— Нет, — ответила Зина, холодея внутри, — и мне пора уходить. Герр Тони прекрасно справляется и без меня, — сделала попытку привстать со своего места Зина, но была грубо схвачена Артуром и усажена обратно. Он зло прошипел ей в лицо:
— Ты хоть понимаешь, с кем говоришь? Не смей нос воротить, а то ведь нам ничего не стоит свернуть твою шейку.
Зинаида смотрела в его глаза и не верила своим ушам.
— Да вы… да ты…
— Молчать! — закричал он, и Зина почувствовала дурманящий аромат дорогой туалетной воды.
Федор поддержал Артура:
— Ты хоть знаешь, с кем разговариваешь? Кто я? Да я же тебя забетонирую прямо здесь, в бассейне, никто и не найдет.
— Я не сомневаюсь, — прищурила глаза Зинаида, глядя на Артура, — вы только и можете, что делать гадости.
— Эта турбаза закрыта для всех, кроме моих друзей, корешей, понимаешь? Я отстроил здесь и шикарные номера, и бассейны, и боулинг, и бильярд, в общем, все, что может понадобиться моим корешам для развлечения. А уж за жратву я ручаюсь. Я так и сказал своему повару, не дожаришь или пережаришь мясо, зажарю на вертеле самого! — стукнул мощным кулаком по столу Федор так, что затрещали деревянные доски.
«« ||
»» [58 из
270]