Клайв Льюис. Конь и его мальчик
- Вон там, - отвечала Уинни. - Поговори с ним, он молчит, когда я с ним заговариваю.
Игого лежал у задней стены, отвернувшись, и не ответил на их приветствие.
- Доброе утро, Игого, - сказала Аравита. - как ты себя чувствуешь?
Конь что-то пробурчал.
- Отшельник думает, что Шаста успел предупредить короля, - продолжала она. - Беды наши кончились. Скоро мы будем в Нарнии.
- Я там не буду, - сказал Игого.
- Тебе нехорошо? - всполошились и лошадь, и девочка. Он обернулся и проговорил:
- Я вернусь в Тархистан.
- Как? - воскликнула Аравита. - Туда, в рабство?
- Я лучшего не стою, - сказал он. - Как я покажусь благородным нарнийским лошадям? Я, оставивший двух дам и мальчика на съедение льву!
«« ||
»» [62 из
96]