Сергей Лукьяненко - Последний Дозор
И вот в ходе допросов она упомянула про «последний артефакт, созданный Мерлином». У нее уточнили, что делает этот артефакт. И она ответила, если переводить буквально: «Венец — это то, о чем мечтают ушедшие от нас Иные, то, чего они ждут в Сумраке, то, что принесет им счастье, вернет им свободу...» Тогда ее словам не придали значения, и они на долгие века остались в архивах. Пока лист пергамента не положили на сканер, а я не задал поиск по слову «Мерлин».
— Сейчас, надо полагать, этой информации в базе данных Инквизиции нет, — заметил я.
Эдгар усмехнулся.
— Вы хотите оживить мертвых Иных?
— Ушедших, — процедил Геннадий. — Ушедших, а не мертвых!
— Не так просто, — сказал Эдгар. — Мы думаем, что Венец Всего сольет сумеречный мир и человеческий, уничтожит барьеры между слоями. Если сейчас ушедшие от нас не могут... практически не могут возвращаться в наш мир, а мы не в силах хоть сколько-нибудь долго находиться в глубоких слоях Сумрака, то Венец все изменит. Наши ушедшие будут с нами.
— Эдгар, вы же ничего не знаете наверняка, — сказал я. — Не можете знать. Это все одни лишь догадки. А что, если слои по-настоящему сольются с нашим миром? Это будет катастрофа!
— Мы знаем, что ушедшие Иные этого хотят, — твердо сказал Эдгар.
— На основании одной фразы, сказанной в тринадцатом веке волшебницей?
— Она была любовницей Мерлина. Она знала точно.
«« ||
»» [369 из
429]