Сергей Лукьяненко - Недотепа
— А то! — фыркнул Иен. — У меня папаша всегда так говорил. А он у меня не дурак был. Только воду пил сырую, думал, она здоровее…
— Если женщина говорит, что не хочет, значит, боится, если говорит, что боится, значит, хочет… — повторил Трикс. — Странно как-то. Но убедительно.
— Да и вообще, чего ты ее слушаешь! — нагло сказал Иен. — Ты же в нее влюбился, верно? И хочешь на ней жениться?
— Ты что мелешь! — завопил перепуганный Трикс. — Я просто выполняю свой рыцарский долг!
— Да ладно, — пренебрежительно сказал Иен. — Это всякому видно, что ты в нее втюрился. А что такого? Она сирота, ты сирота. Оба благородных кровей. Тем более ты ради нее подвиг совершил!
— Ну, вообще-то в летописях после этого положено жениться, — признался Трикс. — Так обычно и пишут. «И победив дракона, герой поднялся в покои прекрасной дамы. После чего, как честный человек, был обязан на ней жениться…»
— Вот! — махнул рукой Иен. — Читай!
Трикс колебался. Потом сказал:
— Все-таки хорошо бы еще проверить. У какой-нибудь женщины спросить.
— Где ты здесь найдешь женщину? Те две страшные фрейлины и на женщин-то не похожи, да к тому же спят как сурки.
«« ||
»» [288 из
517]