Сергей Лукьяненко - Недотепа
Перед главными воротами выстроилась длинная цепочка телег и карет. Пешие шли отдельно, в маленькие ворота, где их коротко, но придирчиво расспрашивали королевские стражники. В кареты тоже заглядывали, груз на подводах осматривали — так что очередь двигалась не быстро.
— Ловят разбойников? — предположил Трикс, выглядывая в окно.
— Насколько мне известно, проверка всех гостей — это обычная практика в Столице, — ответил Щавель. Волшебник надел парадную мантию, причесал бороду, почистил замшевой тряпочкой навершие посоха — в общем, вырядился так, будто собирался не ночевать в ближайшей таверне, а немедленно отправиться на прием к Маркелю. Кроме того, сейчас Щавель жевал, морщась и сплевывая в окно, палочки корицы, отбивая запах свинины с чесноком и темного эля, которые употребил за обедом. Можно было подумать, что он не только отправится немедленно к королю, но еще и будет с ним лобызаться по самаршанскому обычаю.
Трикс не стал расспрашивать дальше, а тоже начал приводить себя в порядок — высморкался, поскоблил ногтем пятно от яичного желтка на рукаве, взял кусочек корицы и тоже пожевал. Было невкусно.
Наконец очередь дошла и до них. Офицер стражи, крупный, усатый мужчина со шрамом на лице, в тяжелых стальных доспехах и с мечом на поясе, подошел к карете, прищурившись, глянул на герб. Громко произнес:
— Карета барона Исмунда… Так-так. Кто следует в Столицу?
— Великий волшебник Радион Щавель с учеником, — надменно ответил Щавель. — По важной надобности.
Имя волшебника и впрямь возымело эффект — вот только несколько неожиданный. Офицер поднял руку и к нему мгновенно подбежал десяток стражников. Оставив прочих визитеров без внимания, они окружили карету, оттеснив пятерых стражников Исмунда.
— Следует ли с вами, Радион Щавель, ваш ученик Трикс Солье? — осведомился офицер.
Почему-то Трикса вовсе не обрадовало, что офицер знает его имя.
«« ||
»» [385 из
517]