Сергей Васильевич Лукьяненко - Застава
По его поведению уже все было понятно, но вдруг…
Нарушитель скривился. Это был мужчина, молодой, лет двадцати пяти, самой заурядной внешности, с грубоватым лицом, чуть искаженным плохо спрятанной мыслью «я тут самый хитрый, любого объегорю!» К моему сожалению и одновременно огорчению – лицо было незнакомым. Ни в одной картотеке такой физиономии я не встречал – ни на четких черно белых снимках, ни на рисунках, сделанных художниками по описаниям…
– Зачем? – спросил мужчина. – Что ты в меня стволом то тычешь? Где я? Ты кто?
Я усмехнулся. Когда это в первый раз – то не так все происходит, совсем не так…
– Я хочу проверить, нет ли на тебе татуировки, – любезно сообщил я. – Стволом в тебя я тычу, чтобы ты не наделал глупостей. Ты на перевале между Клондалом и Лореей. Я – поручик Пограничного корпуса территории Клондал. Звать меня ты можешь Иван. Просто по той причине, что это не мое имя.
Нарушитель скривился и показал запястье. Татуировки на нем не было. Ожогов, грима, каких то признаков того, что татуировку пытались свести, не было тоже. На это у меня взгляд наметан.
– Какой раз в Центруме? – спросил я.
– Где где? – мужчина скривился. – Я в поход шел и заблудился. Что такое Центрум?
Он ломал комедию. Я это понимал. Он понимал, что я понимаю. В общем – все было как всегда.
– Хорошо, – сказал я. – Согласно уставу Пограничного корпуса я должен объяснить тебе ситуацию и предоставить выбор. Ситуация проста – ты, вольно или невольно, открыл врата с мира Земля в мир Центрум. Это не является преступлением, но является проступком. Поскольку я вынужден исходить из того, что ты жертва случайности, – наказания не последует.
«« ||
»» [7 из
345]