Марк Твен - Приключения Тома Сойера.
- Поворот на полрумба!
- Есть, сэр!
Так как мальчики гребли равномерно и медленно, выводя плот на середину реки, то само собой разумеется, что эти приказания отдавались только так, "для красоты слога", и ничего особенного не значили.
- Какие подняты паруса?
- Нижние, марселя и бом-кливера, сэр!
- Поставить трюмселя! Эй, вы там! Послать десяток молодцов на фор-стень-стакселя! Шевелись!
- Есть, есть, сэр!
- Отпустить грот-брамсель! Шкоты и брасы! Поживей, ребята!
- Есть, сэр!
- Руль под ветер - с левого борта! Приготовься взять на абордаж! Лево руля, еще левей! Ну, ребята, дружней! Так держать!
«« ||
»» [84 из
201]