Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
Мальчик, помогавший падре Никанору во время мессы, принес чашку густого дымящегося шоколада.
Священник одним духом проглотил весь напиток.
Потом извлек из рукава сутаны платок, вытер губы, простер обе руки перед собой и закрыл глаза.
И вслед за тем падре Никанор поднялся на двенадцать сантиметров над землей.
Довод оказался весьма убедительным.
В течение нескольких дней священник ходил по городу, повторяя при помощи горячего шоколада свой трюк с вознесением, и служка набрал в мешок столько денег, что не прошло и месяца, а строительство храма уже было начато.
Никто не усомнился в Божественном происхождении чуда, явленного падре Никанором, - никто, кроме Хосе Аркадио Буэндиа.
Когда однажды утром неподалеку от каштана собралась толпа, чтобы присутствовать при очередном вознесении, он один сохранил полную невозмутимость, только распрямился слегка на своей скамеечке и пожал плечами, увидев, как падре Никанор поднимается над землей вместе со стулом, на котором сидел.
- Hoc est simplicissimum, - сказал Хосе Аркадио Буэндиа.
- Homo iste statum quartum materiale invenit (*9).
«« ||
»» [113 из
550]