Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
Дождалась, пока перестали гореть уши, придала своему голосу спокойную, уверенную, как у зрелого человека, интонацию.
- Разумеется, выйду, Креспи, - сказала она, - но когда мы получше узнаем друг друга.
Спешка к добру не приводит.
Урсула совсем запуталась.
Несмотря на свое уважение к Пьетро Креспи, она никак не могла разобраться, хорошо или дурно с точки зрения морали он поступил после длительной, закончившейся так скандально помолвки с Ребекой.
В конце концов она приняла его сватовство как свершившийся факт - без всякой оценки, потому что никто не разделил с нею ее сомнений.
Глава семьи - Аурелиано - только увеличил смятение матери своим загадочным и категорическим заявлением: - Сейчас не время думать о свадьбах.
Эти слова - смысл их дошел до Урсулы лишь несколько месяцев спустя - были единственным искренним мнением, которое мог высказать Аурелиано в тот момент не только в отношении свадьбы, но и по поводу любого другого события, кроме войны.
Стоя у стены в ожидании расстрела, он и сам не сможет четко объяснить себе, как была выкована та цепь незаметных, но неотвратимых случайностей, что привела его сюда.
Смерть Ремедиос потрясла его меньше, чем он опасался.
«« ||
»» [133 из
550]