Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
- Мы останемся здесь, потому что здесь родился наш сын.
- Но у нас тут пока еще никто не умер, - возразил Хосе Аркадио Буэндиа.
- Человек не связан с землей, если в ней не лежит его покойник.
Урсула заявила мягко, но решительно: - Если мне надо будет умереть, чтобы мы остались здесь, я умру.
Хосе Аркадио Буэндиа не поверил, что его жена может быть такой непреклонной.
Он пытался околдовать ее чарами своей фантазии, обещанием чудесного мира, где стоит только обрызгать землю волшебными составами, и деревья начинают плодоносить по воле человека, где за бесценок можно купить самые разнообразные лекарства для лечения болезней.
Но Урсулу не трогали его прорицания.
- Вместо того чтобы думать целыми днями о своих сумасбродных затеях, лучше занялся бы детьми, - отвечала она.
- Ты только погляди на них, ведь они брошены на произвол судьбы, словно щенята какие.
Хосе Аркадио Буэндиа воспринял слова жены буквально.
«« ||
»» [17 из
550]