Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
Возмущение, охватившее весь город, навело их на мысль, что расстрел полковника Аурелиано Буэндиа может иметь тяжелые политические последствия не только в Макондо, но и во всей округе, поэтому они запросили совета в главном городе провинции.
В ночь на субботу, когда ответ еще не был получен, капитан Роке Мясник отправился с другими офицерами в заведение Катарино.
Из всех женщин только одна, вконец запуганная его угрозами, согласилась повести его в свою комнату.
"Они не хотят спать с человеком, у которого смерть за плечами, - объяснила она.
- Никто не знает, как это случится, но кругом говорят, что офицер, который расстреляет полковника Аурелиано Буэндиа, и все его солдаты рано или поздно будут обязательно убиты один за другим, даже если они спрячутся на краю света".
Капитан Роке Мясник обсудил такую возможность с остальными офицерами, а те со своими начальниками.
В воскресенье, хотя никто никому об этом прямо не сказал и военные ничем не нарушили царившее в Макондо напряженное спокойствие, всему городу уже было известно, что офицеры не хотят брать на себя ответственность и собираются под любыми предлогами уклониться от участия в казни.
В понедельник почта доставила письменный приказ: приговор должен быть приведен в исполнение в течение двадцати четырех часов.
Вечером офицеры бросили в фуражку шесть клочков бумаги со своими именами, и злосчастная фортуна капитана Роке Мясника наградила его выигрышным билетом.
"От судьбы не уйдешь, - сказал капитан с глубокой горечью.
«« ||
»» [188 из
550]