Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
Специальный курьер доставил конверт с большой сургучной печатью, в нем лежал листок бумаги, на котором было написано каллиграфическим почерком полковника: "Берегите папу - он скоро умрет".
Урсула встревожилась: "Раз Аурелиано так говорит, значит, он знает".
И попросила помочь ей перенести Хосе Аркадио Буэндиа в спальню.
Он был не только такой же тяжелый, как раньше, но за долгие годы сидения под каштаном развил в себе способность по желанию увеличивать свой вес, да так, что семеро мужчин не могли поднять его со скамейки и были вынуждены тащить до кровати волоком.
Сильный запах цветущего каштана, грибов и застарелой сырости пропитал воздух спальни, когда в ней обосновался этот огромный, опаленный солнцем и вымоченный дождями старик.
На следующее утро его постель оказалась пустой.
Обыскав все комнаты, Урсула нашла мужа снова под каштаном.
Тогда его привязали к кровати.
Несмотря на то, что Хосе Аркадио Буэндиа сохранил свою прежнюю силу, он не оказал сопротивления.
Ему было все безразлично.
«« ||
»» [207 из
550]