Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
Питался тем, что ему раз в день приносила Урсула, и хотя все еще с прежним усердием мастерил своих золотых рыбок, но уже не продавал их, узнав, что покупают их не как украшения, а как исторические реликвии.
Однажды он разжег во дворе костер из кукол Ремедиос, украшавших его спальню со дня свадьбы.
Бдительная Урсула обнаружила, что делает ее сын, но не смогла остановить его.
- У тебя сердце из камня, - сказала она.
- При чем тут сердце, - ответил он, - в комнате полно моли.
Амаранта все ткала свой саван.
Фернанда не могла взять в толк, почему ее дочери, Меме, Амаранта время от времени пишет письма и даже шлет ей подарки, а о Хосе Аркадио и говорить не желает.
"Они так и умрут, не узнав почему", - ответила Амаранта, когда Фернанда через Урсулу спросила ее об этом; ответ Амаранты Фернанда сохранила в своем сердце как загадку, которую ей не суждено было разгадать.
Высокая, прямая, надменная Амаранта, всегда облаченная в пышные, белоснежные, как пена, юбки, сохранившая, несмотря на годы и тяжелые воспоминания, исполненный превосходства вид, казалось, носила на лбу свой собственный крест из пепла - крест девственности.
Она его и в самом деле носила, но только на руке - под черной повязкой, ее Амаранта не снимала даже на ночь и сама стирала и гладила.
«« ||
»» [366 из
550]