Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
У Меме не оставалось времени, чтобы причинять кому-нибудь неприятности.
Каждый день она сама, как ее научили монахини, убирала спальню и стелила постель.
По утрам занималась в галерее своей одеждой - вышивала себе что-нибудь или шила на старой ручной машине Амаранты.
В то время как другие после обеда ложились спать, она два часа упражнялась на клавикордах, зная, что эта ежедневная жертва обеспечит ей спокойствие Фернанды.
Из тех же соображений она продолжала выступать с концертами на церковных базарах и школьных праздниках, хотя приглашения поступали все реже.
Вечером она надевала одно из своих простых платьев и высокие ботинки на шнурках, и если не шла никуда с отцом, то отправлялась до самого ужина к подругам.
Но Аурелиано Второй почти всегда являлся за дочерью и уводил ее в кино.
В число приятельниц Меме входили три молодые американки, которые вырвались из электрифицированного курятника и завязали дружбу с девушками Макондо.
Одной из этих американок была Патриция Браун.
В благодарность за гостеприимство Аурелиано Второго сеньор Браун открыл Меме двери своего дома и пригласил ее на субботние танцы - только во время них гринго и общались с туземцами.
«« ||
»» [384 из
550]