Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
Но Аурелиано Второму в то время было не до прощений и примирений.
Стоя по горло в трясине из мертвых веток и сгнивших цветов, он перекапывал сад, покончив уже со двором и задним двором, и так глубоко подрыл фундамент восточной галереи, что однажды ночью обитатели дома были разбурены подземными толчками и треском, исходившим откуда-то из-под земли; они подумали было о землетрясении, но оказалось, что это провалился пол в трех комнатах дома, а в полу галереи открылась огромная трещина, доходившая до спальни Фернанды.
Но и тут Аурелиано Второй не отказался от своих поисков.
Хотя последняя надежда угасла и ему оставалось только цепляться за предсказания карт, все же он укрепил пошатнувшийся фундамент, залил трещину известковым раствором и продолжал свои раскопки уже на западной стороне.
Там его и застигла вторая неделя июня месяца следующего года, с наступлением которой дождь наконец стал утихать.
Дождевые тучи таяли, и со дня на день можно было ожидать прояснения.
Так и случилось.
В пятницу в два часа дня глупое доброе солнце осветило мир, и было оно красным и шершавым, как кирпич, и почти таким же свежим, как вода.
И с этого дня дождь не шел целых десять лет.
Макондо лежал в развалинах.
«« ||
»» [455 из
550]